In 2023 in Russia, 26,385 new cases of kidney cancer were registered. At diagnosis, per various estimations, up to 30 % of patients have distant metastases of renal cell carcinoma. Surgical treatment is considered the method of choice in patients with renal cell carcinoma with solitary (<2) metastases of any location which can be resected simultaneously or sequentially with the primary tumor. Intrathoracic kidney is observed in less than 5 % of ectopic kidney cases. In literature, only individual cases of treatment of patients with diagnosed cancer of ectopic intrathoracic kidney with Bochdalek’s hernia are described.
The article presents a clinical observation of treatment of a patient with oligometastatic cancer of ectopic intrathoracic left kidney: radical surgical treatment with simultaneous reconstruction of diaphragmatic hernia and subsequent adjuvant therapy with PD-1 (programmed cell death 1 receptor) inhibitor.
В России в 2023 г. было зарегистрировано 26 385 новых случаев рака почки. При постановке диагноза, по разным оценкам, до 30 % пациентов имеют отдаленные метастазы почечно-клеточного рака. Хирургическое лечение рассматривается как метод выбора у пациентов с почечно-клеточным раком с солитарными (<2) метастазами любой локализации, которые могут быть радикально удалены одномоментно или последовательно с первичной опухолью. Интраторакальное расположение почки встречается менее чем в 5 % почечных эктопий. В литературе представлены единичные наблюдения лечения пациентов с диагностированным раком эктопированной в грудную полость почки при грыже Бохдалека.
В статье представлено клиническое наблюдение лечения пациента с олигометастатическим раком дистопированной в грудную полость левой почки – радикальное хирургическое лечение с симультанной пластикой диафрагмальной грыжи и последующим проведением адъювантной терапии ингибитором PD-1 (programmed cell death 1, рецептор программируемой клеточной смерти лимфоцитов 1).